织田三郎信长：增田俊树,孙一：佐藤大树,鹤首：荒木健太朗,萤火：永田崇人,黑冰：平田裕一郎,木偶：spi,扬羽：神里优希,不如归：崎山翼,卢西奥·科尔特斯：佐藤流司

未知

陈龙,李彩桦,刘峰超,六小龄童,黄日华,隋存毅,柳海龙,于海,何家劲

潘虹,牛莉

小比格：姜英俊,小卡内：沈念如,小达达：赵小双,

小比格：久野美咲,小卡内：福圆美里,小达达：真堂圭,

未知

李亚鹏,许晴,苗乙乙,巍子,陈丽峰,李解,吕晓禾,涂们,刘冬,巴音,李勤勤,臧金生,杨昆,封锡钧,杨念生,彭登怀,于承惠,黄宗洛,李幸芷,孙海英,修宗迪,丛志军,刘仲元,张衡平,茅威涛,牛宝军,王振荣,孙存碟,李晓波,许敬义,马岩,王鑫峰,巨兴茂,巩立峰,赵福余,张纪中,王文升,齐忠坤,韩一朋,李强,李旗山,李菁菁,袁芳,牛星丽,李中华,夏宗学,乌兰宝音,于鸿洲,柏杉,李振平,赵箭,丁翠华,张成武,李义华,魏峰,韩福利,王成

小蓝：山新,小红：山新,小紫：山新,G胖：山新

小豪：张大力,罗拉：张力萌,海月：白文显,心奇：李旭乔

小比格：姜英俊,小卡内：沈念如,小达达：赵小双,旁白：薛成,雷德：林帽帽,小克莱隆：林帽帽,小诺诺：刘知否,小桥：刘知否,小凯姆：刘知否,小米库：黑特,小哥莫：杨安深

羊驼拉玛-乔苏,羊驼妈妈-付洁,古尔罗伊爸爸-曹凯,斑马塞尔达-阿布

贾乃亮,韩彩英,吴樾,张天妤,吴辰君,史力嘉

小林：常蓉珊,托尔：钱琛,康娜·卡姆依：沈念如,尔科亚u002F露科亚：李诗萌,法夫纳：郭浩然,泷谷真：谷江山,才川莉子：赵爽,才川乔吉：徐佳琦,真土翔太：幽舞越山,艾露玛：贺文潇

赛几：苏晓文,猪王子：游贺竹,瑞比：游贺竹,胖达：游贺竹,派老师：林少领

纳野和：岛崎信长,雪平一果：结木梢,纳野平伍：小山力也,纳野富纪：大原沙耶香,巽政：岩崎博,鹤姨：雪野五月,濑户咲季：永冢拓马,堀河美弦：铃木实里,松风佳乃子：高桥未奈美,私市绯色：早见沙织,雪平巴：松冈祯丞,雪平真理：坂本真绫,纳野一光：及川以造,纳野倭世：吉田美保,

孙大棒：宝木中阳,朱连连：孔连顺,安置星星主：叫兽易小星,布鲁u002F瑞德:柯达,理想国星星主：刘循子墨,武侠星星主：小爱

砂原惠（儿童）：,CAI,砂原惠u002F三元（少年）：kinsen,三元u002F张荣清u002F砂原惠（青年）：侯露森,砂原惠（老年）：章斌,砂原君（父亲）：曾宪智,香奈（母亲）：周湘宁,砂原和美（儿童u002F少女）：柳知萧u002F吴双,砂原幸惠（儿童u002F少女）：周湘宁u002F李笑笑,刘义盛：kinsen,后藤：DK,刘大志：楷枫,政委：重光渊献,解放军师长：周扬,前田光繁：曾宪智

成都声娱文化传播有限公司

王令：孙路路,孙蓉：钱琛,二蛤（吞天蛤）：关帅,郭豪：星潮,陈超：谷江山,林小羽：阎么么

帕特里克·斯图尔特,安妮·沃斯奇,约翰·德·兰西

拉玛妈妈：珍妮弗·加纳,小羊驼拉玛：肖伊尔·西蒙斯,,,,,,,,,,,,,,,长颈鹿露娜：乌尼亚·吉尔

旁白：斯蒂芬·修斯,优优：卡伦·马丁·普林斯,中配：,旁白：陶有量,艾丽：方玉婕,优优：梁晶晶,巴托：郑好,

苏可,牛群,康晓熙,廖健,孟真,李梅可

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯,猪爸爸：理查德·赖丁斯,猪妈妈：莫文娜·班克斯,乔治：爱丽丝·梅,u002F,文森特·凡·豪曾,猪爷爷：大卫·格雷厄姆,猪奶奶：弗朗西丝·怀特

小比格：久野美咲,小卡内：福圆美里,小达达：真堂圭,小哥莫：渡边明乃,小克莱隆：岩崎谅太,小诺诺：原凉子,小凯姆：潘惠美,雷德：关智一,旁白：中尾明庆

未知

王志飞,剧雪,佘南南

未知

黄梅莹,鲁园