皮特·普劳泽克,阿伦·瑞奇森,梅根·福克斯,Noel,Fisher,杰瑞米·霍华德

吴君如,何超仪,方中信,柯受良

丹尼尔·克雷格,欧嘉·柯瑞兰寇,马修·阿马立克,杰玛·阿特登,朱迪·丹奇

刘德华,李嘉欣,周宝珊,王翠玲,黎耀祥

艾伦·阿姆斯特朗,丽娅·萨隆加,马特·卢卡斯,罗杰·阿拉姆,尼克·乔纳斯,迈克·鲍尔,Alfie,Boe,萨曼莎·巴克斯

奥逊·威尔斯,黛安·瓦西,迪恩·斯托克维尔,布拉福德·迪尔曼,E.G.马绍尔,Martin,Milner,Richard,Anderson,Robert,F.,Simon

克利夫顿·韦伯,格洛丽亚·格雷厄姆,Robert,Flemyng,Josephine,Griffin,史蒂芬·博伊德,Geoffrey,Keen,安德鲁·莫瑞尔,理查德·沃迪斯,劳伦斯·奈史密斯,Allan,Cuthbertson,西里尔·库萨克

列波德·斯托考斯基,蒂姆斯·泰勒,柯瑞·伯顿,华特·迪士尼,Hugh,Douglas,James,MacDonald,提姆·麦锡森,Julietta,Novis,Paul,J.,Smith

张译

未知

未知

庄濠全,刘宇航,冯青

张怀秋,李浩男,林映唯

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特

未知

未知

未知

光源氏：風間杜夫,紫之上：横山めぐみ,葵之上：田島令子,夕颜：荻尾みどり,胧月夜：風吹ジュン,惟光：矢崎滋,桐壶帝：野沢那智,右大臣：大塚周夫

三船敏郎,香川京子,加藤武,黑泽久雄,三船史郎,中岛春雄,中岛贞夫,佐藤忠男,马丁·斯科塞斯,史蒂文·斯皮尔伯格,役所广司,司叶子,土屋嘉男

鲁邦三世：山田康雄,次元大介：小林清志,峰不二子：增山江威子,石川五右卫门：井上真树夫,钱形幸一：纳谷悟朗

路易吉：水島裕,马里奥：古谷徹,

尔冬升,白彪,高飞,詹森

未知

孟令军,孟丽,杨波,赵鑫,王晓巍

詹姆斯·柯登,多姆纳尔·格里森,萝丝·拜恩,玛歌特·罗比,伊丽莎白•德比齐,黛茜·雷德利,Sia

塔拉·巴斯罗,Bront,Palarae,路克曼·沙帝,唐尼·阿兰西亚

米歇尔·道克瑞

徐娇,谢彬彬

亨利·戈尔丁,伊科·乌艾斯,萨玛拉·维文,安部春香

罗伯托·贝尼尼,罗可·帕帕雷奥,马西莫·切可里尼,Marine,Vacth,吉吉·布罗伊提